Easy access from M5. But I would recommend using sat nav as it easy to get lost in the country lanes.

By train either Stroud or Cheltenham stations are a short (ish) taxi ride away.